Chadic Newsletter Online

ISSN 1618-7369

Posts Tagged ‘text collection’

New publication on Ngas

Posted by useibert on Thursday, May 19, 2016

Ngas

Book cover: Reimer

A new publication (in English) on Ngas has just appeared at Reimer Verlag: Herrmann Jungraithmayr und Miroslava Holubová: The Ngas Language (Shik Ngas). Fundamentals of Grammar • Texts • Dictionary (Sprache und Oralität in Afrika, Vol. 28), 280 pp., 30 col. ill. and 1 b+w ill., 17 x 24 cm, hard cover, ISBN 978-3-496-01555-0, Price: 79,00 €.

The book presents a detailed outline of the grammar and a Ngas-English dictionary of some 2.000 lexical entries.

More info on the book can be found on the publisher’s website.

 

Advertisements

Posted in Announcements, Chadic, Publications | Tagged: , , , | Leave a Comment »

New publication on Mubi

Posted by useibert on Thursday, April 3, 2014

Mubi

Book Cover: Reimer

A new volume (in French) on Mubi has been published at Reimer Verlag:

Herrmann Jungraithmayr. La langue mubi (République du Tchad). Précis de Grammaire – Textes – Lexique (Sprache und Oralität in Afrika, Volume 27).  226 p. + 1 Ill.; 17 × 24 cm, ISBN 978-3-496-02852-9, Price: 69,00 € [D] | 88,80 SFR [CH]

The book comprises a  sketch of the grammar (80 pages), a text collection (50 pages) and a lexicon (60 pages).

The following short description can be found at the website of Reimer Verlag:

“Le mubi (moubi) ou Monjul est une langue tchadique parlée par environ 35000 locuteurs dans l’est de la République Tchad. Il s’agit d’un membre particulièrement innovateur de la famille tchadique et qui représente la branche tchadique la plus éloignée du sud-ouest du phylum hamito-sémitique. Parmi ses traits caractéristiques, il y a l’apophonie allant dans le lexique et la morphologie, surtout dans la formation du système aspectuel binaire. En ce qui concerne le lexique, l’influence de l’arabe est forte. Ceci n’est pas surprenant dans le sens où l’islam et les dialectes arabes jouent un grand rôle dans la société mubi. Cependant, cette expansion de l’arabe pourrait mettre en danger les langues locales.”

A table of contents can also be downloaded at the website of Reimer Verlag.

Posted in Publications | Tagged: , , , , | Leave a Comment »

 
%d bloggers like this: